盼星星盼月亮,新一季《权力的游戏》终于开播。
第一集就看得人血脉喷张,为什么?
还记得四年前第三季的第九集——著名的“红色婚礼”......
曾在IMDB上是有史以来评分最高的电视剧集,9.9分,艾莉亚的哥哥罗柏、母亲凯特琳和他们的3500名将士都被残忍地杀死。
无数没有任何心理准备的观众在看到这一幕时,被当头敲了一闷棍,震惊得尖叫起来,捂嘴不敢相信。
最让人愤怒的是,他们是在佛雷家族做客时惨死的。
佛雷家族不但没有保护他们,反而违背了“宾客权利”,充当了这起惨案的策划者,还亲自动了手。
宾客权利(Guest right)是维斯特洛大陆传承了千年的一项传统,是好客的七大王国共同遵守的神圣法律。无论平民还是贵族,当宾客来到主人的屋檐下做客,接受了主人提供的面包和食盐,宾客权利即生效。在此后的做客期间,双方均不得加害对方。违者会触犯神圣的条律,据信会为新旧诸神所不容。旧神和七神教义中都是如此。
波叔是“冰火”的原著党,所以当时和不明真相的朋友一起看剧集,心知要出状况,就幸灾乐祸地等着看他反应。
果然没失望。很满足。
原著小说《冰与火之歌》的作者乔治·R·R·马丁比波叔更爱捉弄人,但他也承认,写这段不容易。
红色婚礼是我至今以来最难以下笔的一段。
这么惨的事情,亏他想得出来。
不过马丁大叔并不是凭空虚构。历史给了他灵感。
“红色婚礼”的灵感来源于两个历史事件:1440年的“黑色晚餐”(The Black Dinner)以及1692年的(Glencoe Massacre)。
在漫长追剧的日子里,波叔就来给菠菜们讲讲这两件事。
“黑色晚餐”的起因是15世纪的苏格兰皇室与“黑色道格拉斯”家族(the Black Douglas)产生了矛盾。
道格拉斯家族是那时候苏格兰最显赫、最有权势的家族。功高盖主,全世界哪儿都一样,臣子太强,皇帝就会感到受威胁。
1440年,只有10岁的苏格兰国王詹姆斯二世邀请第六代道格拉斯伯爵、16岁的威廉·道格拉斯和他的弟弟参加一场盛大的晚宴。欢声笑语,美酒佳肴。
吃着吃着,突然响起一阵鼓声,“咚咚咚”,国王的仆人突然扛进来一个黑牛头,摆在道格拉斯两兄弟面前。
难道是加了一道特色菜?
当然不是,黑牛头是死亡的象征,意思是“你死定了”。
波叔想起来,“红色婚礼”那一集,罗柏被斩首后,他养的冰原狼灰风也遭到同样命运。可恶的佛雷还把灰风的头缝到他脖子上。
两兄弟被抓起来,带去进行了一个假模假式的审判,马上就被砍了头。
好端端的一顿饭,吃成了鸿门宴。这绝对是赤裸裸地违背了“宾客权利”。那还只是未成年的孩子,无耻!
这件事是谁谋划的?
宴会的组织者、大法官威廉·克莱顿。但事后他没受到什么惩罚,道格拉斯家族包围了苏格兰首都爱丁堡,他就向詹姆斯二世认错了。
当然是选择原谅他了,结果国王还给他封了伯爵。
你说道格拉斯家族是不是像史塔克家族一样惨?
还有更惨的。
。被杀的还是刚烈的苏格兰人。
这事要先讲讲英国史上一件划时代的大事:光荣革命。
现在人人都知道英国是君主立宪制,英国女王统而不治,实际上是不管事的。但以前不是这样,国王曾经是掌握实权的最高统治者。
改变就是从詹姆斯二世开始的。这个詹姆斯二世,可不是“黑色晚餐”里边那个和他同名的10岁娃娃国王;娃娃国王是苏格兰的国王,这个是英格兰、苏格兰、爱尔兰都管的英国国王,。
光荣革命是一场不流血的革命,它把詹姆斯二世给赶下台了。1689年,他被迫退位。
皇位交给了他的女儿和女婿——玛丽二世和威廉三世。这一对和老爸不一样,信仰的是新教。
,他们支持詹姆斯二世。,反对玛丽二世和威廉三世。
新上任的威廉三世看到这么多家族闹事,非常不爽,。,他要求苏格兰的所有家族必须要在1692年1月1日之前,递交效忠宣誓词,表面他们对新的王室的忠诚,否则整个家族就要接受最高的惩罚。
其中一个,就是格伦科的麦克唐纳(McDonald)家族。嗯,干脆叫他们麦当劳好了。
,但也不能跟老领导招呼都不打就换队伍这么没节操。家族族长麦克连(MacIain)给老国王、,征求他的意见。
都怪当时通讯不发达,詹姆斯二世一直到12月12日才回复同意解除麦当劳家族对他的效忠。偏偏又那么不巧,赶上严寒,大雪纷飞,这封重要的回复信又到了12月28日,才送到麦克连手中。
这时候,距离忠诚宣誓词递交的deadline,只有3天了。
但是天气实在太恶劣,麦克连一直到12月31日才能动身去威廉堡递交文件。
在路上,又出幺蛾子了。
他见到了新国王的人,想让他帮忙转告国王,,而且也在规定时间内签好了宣誓词。
但对方说我没这权力接收,你得找个行政司法长官来在场见证才行。结果他们又要赶去差不多100公里以外的英弗雷里城堡。
十万火急啊。
谁知道,那位长官恰恰是麦当劳家族的死对头。
这个死对头叫阿奇博尔德·坎贝尔。他二话不说,先无缘无故让士兵把麦克连关了一天。就这样,活生生把宣誓词递交的最后期限给耗过去了。
然后,又装做不在家,让麦克连在城堡里足足等了三天。
一直到来年的1月6日,这份关系重大的宣誓词才正式被坎贝尔接受了。
麦克连以为一切搞定,就高高兴兴回家去。
谁知道,递交上去的宣誓词,又卡在了最高行政司法长官兼国务大臣约翰·戴伦坡(John Dalrymple)手里。
这位国务大臣一直把麦当劳家族当做自己的眼中钉,认为他们是阻碍苏格兰发展的绊脚石,得给点颜色他们瞧瞧。
于是,他决定,要好好整一整这个没有按时上交宣誓词的家族。
1692年2月,也就是在麦克连回家的一个月后,戴伦坡调动军队经过麦当劳家族的领地,以军队需要在格伦科暂时休整为借口,要求麦当劳家族招待。
格伦科是一个风景优美的峡谷,现在是登山客、滑雪驴友向往的旅游胜地,狄更斯曾经将这个地方称为“圣人们安葬的地方”。
麦当劳家族正是葬身于此。
戴伦坡派遣的军队,大约有130人,率领他们的是来自格兰利昂的罗柏·坎贝尔上尉。
得,又是死对头坎贝尔家族的人。
麦当劳家族被蒙在鼓里,他们丝毫没有防备,还好好招待了他们一番。这也很正常,一来已经递交了宣誓词,咱们是一个阵营的了,二来,别忘了神圣的“宾客权利”,你吃我的喝我的,还要杀我?
没人想得出这么无耻卑劣的手段。就连那些士兵也想不到。
一场杀戮正在悄悄来临。
1692年2月13日凌晨5点,罗柏·坎贝尔给军队下达了命令。这群吃饱喝足的客人们,。
暴风雨中的格伦科沉浸在恐惧、悲愤和震惊之中。还没睡醒的麦当劳家族毫无抵抗能力,只能任由摧残。
38名家族成员惨遭杀害,整个村子被烧毁,还有40人,在逃亡途中行踪败露,死于野外。
遭遇之惨,和史塔克家族的“红色婚礼”有得一比。
这就是著名的“格伦科惨案”。因为这起惨案,格伦科也被人们叫做“垂泪的山谷”(Valley of Weeping)。
就因为区区几天的延迟,出于私怨,就忘恩负义,反目成仇,这样的行为,怎么可能不受到人们的唾弃?
连威廉三世都不可能给这种事撑腰。他后来说自己事先并不知道,为了平息整个苏格兰的怒火,他命令调查事件经过。
1695年6月,调查结果公布,认定这是一场谋杀。但除了戴伦坡辞职之外,没有其他的惩罚措施,麦当劳家族也没有得到补偿。他们从此元气大伤,几十年后在一场大败之后分崩离析。
这公平吗?
绝对不。
这起惨案已结过去300多年,但一提起来,苏格兰人仍然满腔悲愤。以这段历史为主题创作的歌曲就有好几首,比如这首《格伦科惨案》,就够催人泪下的:
They came in a blizzard, we offered them heat
他们在暴风雪中来到,我们给予了他们温暖
A roof for their heads, dry shoes for their feet
给了他们避风挡雪的屋檐,提供他们干爽舒适的鞋子
We wined them and dined them, they ate of our meat
我们以美酒佳肴款待他们,他们大口吃着我们的餐饭
And they slept in the house of MacDonald
他们就睡在麦当劳氏族的房子They came from Fort William with murder in mind
他们一伙带着杀机从威廉堡来此
The Campbell had orders King William had signed
坎贝尔怀着威廉国王签署的密件
"Put all to the sword"- these words underlined
记载着用刀剑伺候我们的恩赐
"And leave none alive called MacDonald"
决不能让麦当劳氏族留下活口……
django翻译
马丁大叔痛恨两件事:一,违背宾客权利;二,弑亲。
麦当劳家族没有得到正义的伸张,但是马丁大叔替他们完成了这个心愿。
新一季的第一集,二丫快意恩仇,把违背“宾客权利”的佛雷家族给……
放心,波叔不剧透,还是你们自己去感受吧。
以眼还眼,以牙还牙,只有一个字:爽!
正义会迟到,但绝不会缺席。
今日心情 大快人心
以德报怨,何以报德?
点击蓝字,阅读更多人物故事
《这场仗,赢了你带我飞,输了我们一起扛》