logo
当前位置:首页 > 联盟故事 >一首歌带你了解印尼丰富的婚礼习俗~~

一首歌带你了解印尼丰富的婚礼习俗~~

发布时间:2022-04-07 19:58:02
作者:艾孚语言中心


艾孚新近开通印尼流行歌曲板块,不定时发布印尼最好听最经典最流行最炫酷最火爆的单曲,直击印尼各大排行榜top歌单,以MV或live show 视频的形式发布(视频不大,请耐心等待哦),更附加原版歌词和歌词大意,无论您是爱音乐,爱印尼,爱印尼语,爱艾孚,还是爱小编,这里都能让您爱爱爱不完!(讨厌啦,小编好羞涩的么么哒!)如果您有喜欢的想找的想分享的想学习的歌曲,也欢迎私信艾孚君,小编随时为您服务哦!(好啦, 让我们挥舞起小爪子,哦不,小手,一起跟小编进入印尼流行金曲世界好吗!?COME ON!!!)


好多朋友都表示了对我们这个栏目的喜爱,小编表示很高兴呢么么哒~~发送内容“印尼歌曲”获得往期最“印”金曲合集,谢谢大家的支持,艾孚也爱大家!


《kamulah takdirku-你是我的命中注定》


歌曲亮点:

Raffi  Nagita 是印尼的一对明星夫妻,男方是节目主持人,女方是演员,可谓金童玉女,这两年人气很高。他们两年前结婚,这首歌的MV也算是他们的婚礼录像。歌曲温暖而充满浓情蜜意,隆重的婚礼现场也让我们身临其境。

就像露水了解清晨,就像海浪了解海洋,我们虽不同,却已合为一体,爱的故事将成为永恒。


LIRIK

Pernah kulihat lukisan cantik 我曾见过美丽的画作

Tujuh bidadari dari langit 七个天使从天而降

Namun saat kulihat dirimu 但是,当我看到你
Cantikmu mengalahkan semua 你的美丽无可匹敌

 

Pernah kubaca puisi raja 我曾读过王者的诗篇

Syairnya indah getarkan rasa 美好得令人情感泛滥

Namun saat namamu disebut 但是当你的名字被提起

Ku tergetar jiwa penuh rasa 我的灵魂便爱意满满

Tuhan yang berikan rasa cinta 老天给了我们爱情

Rasa kasih sayang 爱情


Buat apalah susah cari kesana kesini 为何还要苦苦追寻

Sudah didepan mata kamulah takdirku 你是我的命中注定,就在我身边

Tuhan ciptakan aku 上帝创造了我

Tuhan ciptakan kamu 上帝创造了你

Kita berdua di izinkan bersama tuk bersatu selamanya 还恩准我们永远在一起


Seperti embun mengerti pagi 像露水了解清晨

Seperti ombak paham samudra 像海浪了解海洋

Kita yang beda tlah disatukan 不同的我们已结为一体

Dengan kekuatan cinta kasih 用爱情的力量

Jadilah kisah ini abadi 让这个故事成为永恒

Kamulah takdirku 你是我的命中注定





艾孚语言中心,一家提供专业中-英-印翻译服务和高端印尼语、中文培训机构。您的印尼语学习掌上宝,您在印尼前行的好伙伴!欢迎关注洽谈合作!

微信:if_intl;

电话:(+62)021-22562280;(+62)0821-10236867;(+62)0822-1111-9669(艾孚翻译热线)

邮箱:translate@iflanguage.com(翻译服务邮箱);amber@iflanguage.com(合作洽谈及其他事宜)



艾孚校友会:

精品微信号推荐


艾孚语言中心

if_language

艾孚语言中心,您的印尼语学习掌上宝! (印尼语培训,中文企业培训,中印尼英三语翻译)


印尼中华俱乐部

QQ229377326

在印尼创造一个真实好友的互助平台,共同享受在印尼的工作,学习和生活



印尼千岛国际

nusarayatour

印尼中文商务服务平台:商务接待、会展承办与接待、企业注册与变更、工作签办理、机票预订、酒店预订、租车、千岛游、日惹游、巴厘岛游、新加坡游


印尼电商精华

印尼电商精华

专门为高大上的印尼广大电商同胞提供最精华的干货,分享,交流在海外做电商的苦逼人生



图标 相关资讯