关于2018年我们盘点出最受欢迎5类婚礼花艺 OUR TOP 5 WEDDING FLOWER TRENDS FOR 2018!

关于2018年我们盘点出最受欢迎5类婚礼花艺

OUR TOP 5 WEDDING FLOWER TRENDS FOR 2018!

兰花

ORCHIDS

如果你在INSTA上花费了时间来寻找，也许你能看到一些关于兰花的建议。时尚且优雅的花卉最能体现新人的现代感，可挑选的色彩有典雅白色, 摩卡和粉色。

If you’ve spent any time at all on Instagram lately, you've probably seen an abundance of lush orchid arrangements filtering through your feed. This chic, stylish and elegant bloom is perfect for modern brides, available in a range of tones from crisp white to mocha and pastel pink.

我们钟爱全白的兰花，能够与绿色交相辉映出现代感，营造出绿带的感观，或是红色的兰花显示出娇柔的感觉。我们最喜欢使用蝴蝶兰，白色的花瓣和弯曲的藤能营造出十分漂亮的线条。

We love all-white orchid arrangements paired with fresh greens for a modern, tropical look, or blush orchids used in trailing bouquets for soft, feminine styling. Phalaenopsis orchids are our top picks, with wide petals and arching stems that create a beautiful feature for any arrangement.

安祖花

ANTHURIUMS

2018年的花卉趋势，我们同样喜爱古怪有艺术天性的安祖花。这些花卉有着光滑的叶面，心型的叶片，同样有着许多颜色，包括白色，琥珀色以及珊瑚色和浅粉色。

When it comes to floral styling trends for 2018, we are also loving the whimsical, artsy nature of Anthuriums. These beautiful blooms have glossy, heart-shaped petals and are available in a variety of colours including white, amber and burgundy along with vibrant coral and pale pink.

安祖花是最能作为花卉的布置元素，能给餐桌带来亮点并且能吸引来宾的眼球。它们通常常年可使用，并且最好能添上丝带和其他花卉一起装扮。

Anthuriums are perfect for floral arrangements needing a more sculptural element, and can add height to table arrangements without obstructing the view of your guests. They can usually be found flowering year-round, and work best when paired with other varieties of blooms to add texture and bulk up your arrangements.

干花类

DRIED BOTANICALS

这类造型也许不适合每个人，但是就个人而言2018年的花卉造型中我们非常喜爱这类花卉。从棕榈叶到蒲苇草，使婚礼看上去有波西米亚的风味。

This style might not be for everyone, but personally we are loving dried botanicals for floral styling in 2018! From dried palm fronds to feathery pampas grass, this look is perfect for earthy, bohemian weddings with a difference.

你可以使用这些干花来装点，再点缀一些绸缎元素做造型，或者用大量的干花做成花束，同样可以作为吧台或是背景的装饰.

You can use your dried botanicals as an accent piece to complement existing floral arrangements and add some textural elements into your styling, or use in large quantities on its own as a statement piece or installation - they make great bar arrangements and backdrops too!

盘绕的藤条花卉

ROUND FLORAL ARBOURS

打造一个特别的婚礼背景，我们发现越来越多的新人们不在使用传统的花卉，而取而代之的是更现代化的，盘绕的藤架植物。这样的花卉不仅看上去特别，而且环状的样子也象征着永恒的爱这个主旨，让婚礼更加甜蜜。

For a wedding ceremony backdrop with a difference, we're finding more brides leaning away from traditional 4-post arbours and instead looking for a modern alternative - and circular floral arbours seem to be the perfect solution. Round arbours covered in beautiful blooms not only look incredible, but the circle also symbolises never-ending love - making it a really sweet metaphor to celebrate your new nuptials.

根据你的婚礼想象和预算，你可以选择使用这样的花卉或者仅用来做为点缀。红绿色相间的叶子使得整体看上去自然又充满生机

Depending on your wedding vision and your budget, you could choose to dress the entire arbour in flowers or simply use them as a finishing touch. Lush foliage and greenery also work perfectly for a natural and organic look.

深色树叶

DARK FOLIAGE

我们期待2018年可以看到跟多的深色的茂密的树叶来打造一个不同的感官，与娇柔的基调行程一种对立感。对于现代的新人我们喜欢添加这些元素进他们的婚礼造型中，不过我们也确保不会将这个风格影响到整个的布局。

We're expecting to see more dark, moody foliage making an appearance in floral arrangements for 2018, contrasted against soft pastel tones and metallic accents. We love this bold look for modern brides wanting to add some depth and detail into their floral styling, but be sure to use it sparingly to avoid overwhelming your space!

深色的树叶适合作为零星的点缀，所以尽可能发挥想象来使用他们。与金色形成对比，这种茂密阴郁觉得基调更能体现出一种奢华优雅的视觉感受

Dark foliage works best in unstructured arrangements, so let your imagination run wild with asymmetrical bouquets and oversized installations. A hint of gold against these moody tones is our top pick for a truly rich, luxe and elegant look!