适合幼儿园大班至小学一二年级学生 （我指的是平均值）
1、（美）苏斯博士双语经典十册（英汉对照），中国对外翻译出版公司出版，李育超翻译。
这十册包括1、《苏斯博士的ABC》2、《在爸爸身上蹦来跳去》3、《一条鱼两条鱼红色的鱼蓝色的鱼》4、《绿鸡蛋和火腿》5、《穿袜子的狐狸》6、《如果我来经营马戏团》7、《霍顿听见了呼呼的声音》8、《霍顿孵蛋》9、《史尼奇及其他故事》10、《乌龟耶尔特及其他故事》。这套书专门面向低幼，英文简洁浅显，故事生动迷人。大象霍顿为了营救一粒微尘里的生命，而甘冒危险拚命保护一朵苜蓿花，是非常动人可爱的故事，迪斯尼也曾改编成动画。
多的不说了，身为父母的大人，还是要谦虚地重复听听这位誉满全球的儿童文学大师苏斯博士的话：“大人都是些退化了的孩子，让他们见鬼去吧！”
2、《我和朵拉去探险双语故事书》十二册（英汉对照），美国尼克少儿频道编，童趣出版有限公司编译，人民邮电出版社出版。
这套书定位比较精准，故事简单有趣，很符合低幼儿童的心理。有配套的光盘，是低幼儿童学英语，培养语感，教正发音的很好材料。有心的家长，最好去找原版的光盘来给孩子对照着看和读。
3、台湾朱德庸的《绝对小孩》，共两册，上海锦绣文章出版社出版。
我女儿对里面的短小隽永的故事非常有兴趣，她已经读得滚瓜烂熟了，常常脱口而出给我们讲一则，五毛和披头这两个小盆友实在太搞笑了，主要是朱德庸先生比较搞笑。
4、德国卜劳恩的《父与子全集》，译林出版社有一个洪佩琦着色版。
卜劳恩画笔下的父与子，各种令人感慨，各种令人回味无穷。
5、《贝贝熊系列丛书》（英汉对照），（美）斯坦·博丹简·博丹绘著，张德启等译，新疆少儿出版社出版。
该书号称是“美国孩子行为教育之父兰登书屋全球畅销图书”，第一辑三十册，第二辑二十册——我的天，总共有五十册！我自己只翻过第一辑。这套书确实是寓教于乐，并且有很多实用常识的介绍，国内缺乏这类作品。
6、《丁丁历险记》二十二册，（比利时）埃尔热编绘，王炳东译，中国少年儿童出版社2010年新版。
这套书不用介绍了，男女老少都合适，从六岁读到六十岁都没问题。丁丁和他的好伙伴小狗白雪的环球冒险令小朋友心潮起伏啊，还有那两个孪生兄弟笨蛋警察汤姆森和汤普森的搞笑，阿道克船长的古道热肠自吹自擂，卡尔库鲁斯教授的固执和有趣，都令人记忆深刻——不过，这些都是我脑子里的老黄历了。
据新译者的介绍，小狗白雪准确的名字应该叫做“米卢”，这个名字是作者埃尔热的女朋友名字；孪生兄弟警察的准确译名应该是杜邦和杜庞，而卡尔库鲁斯教授应该叫做“向日葵”教授。你瞧瞧，真够戗。“丁丁”跟中国关系密切，他到过上海和西藏，他眼中的上海，与现在截然不同了。
7、《比得兔的世界》（五册），（英）比阿特丽丝·波特著，中国少年儿童出版社的双语对照版，吴青等译。福建少儿出版社十二册《彼得兔的故事全集》共十二册。
这本书是我女儿的最爱，她最近不知道怎么的，很怀旧地一本本拿出来，让我在睡觉前给她读两篇。先读中文，再读英文。这里的狐狸一家真是可爱极了，当然彼得兔也可爱。在这里，兔子和狐狸不是我们记忆中的你死我活的关系。
8、《小熊比尔和大熊爸爸》，（德）莫斯特文，朔贝尔图，宁宵宵译，南海出版社2010年出版。
这套书适合于三至五岁的孩子，更适合亲自诵读。
9、《古利和古拉》（七册），（日）中川李枝子文，山胁百合子图，季颖译，南海出版社2009年出版。
适合三到六岁孩子阅读的图文本，据说在日本超级畅销，田鼠古利和古拉一天到晚无忧无虑的，脑子里想的只是做好吃的，吃好吃的。
10、《猫和老鼠》连环漫画系列（十四册），（美）汉纳-巴伯拉作，洪叶译洪佩琦马力编，译林出版社出版。
这是真正的老少咸宜，男女通吃的银河系最最最不朽之巨作。一千年以后有谁会看连环漫画，这套一定是首选！
11、《不一样的卡梅拉》，（法）克利斯提昂·约里波瓦文、克利斯提昂·艾利施图，郑迪蔚译，二十一世纪出版社2010年出版。
这套书里讲的是一个母鸡卡梅拉带着小鸡们冒险的故事。但是要注意了，公鸡的屁股都是光秃秃的，为什么呢？因为他们尾巴上的毛，都被印第安人拔去当头饰了。
12、《米菲绘本》（全十册），（荷）布鲁纳著，童趣出版公司翻译、出版。
米菲绘本系列讲述了小兔米菲的日常生活故事去海边、去动物园、去做客、过生日、生病了等等。故事很简单，很温馨，有欢乐，有伤心，有困难，有胜利……作者以简洁但韵味十足的文字，简单、平静但传神的图画塑造出了一个快乐生活着的幼儿形象。它能教会0-3岁小朋友很多必不可少的生活知识与生活态度。
13、《德国当代儿童文学经典作品集》（全两辑），（德）史夫拜因编，李蕊、芦力军译，海燕出版社2008年出版。
这里面有趣的故事太多了，都很短，适合父母给孩子进行亲子阅读。我一想到里面的《绿草头发》等精彩的作品，就忍不住要笑出来。有一段时间，我每天晚上都要给女儿读里面的故事，于是我就记住了。
14、推荐三本连环画杂志：《小熊维尼》、《米老鼠》、《小公主》，原创《哈哈画报》。
终于有原创的了，很厚，很贵，很有些创意的手工等内容，颇受我女儿的欢迎。
15、《神奇的校车》，（美）乔安娜·柯尔著，（美）布鲁斯·迪根图，贵州人民出版社2011年出版，蒲公英童书馆策划。
这套书结合了科幻、科普、想象等各方面的特点。绘本中，孩子们通过一种特殊的神奇旅行方式，进入了不同的世界，从而接触到、学习到不同的知识，而这些有趣的特别知识是从普通的书中不能看到的。
16、《彩绘法布尔昆虫记》（全五册），（日）熊田千佳慕著，贵州人民出版社2011年出版，蒲公英童书馆策划。
法布尔的《昆虫记》为经久不衰经典，可以说是科普经典，也可以说是散文经典，进入了散文经典行列。汉译本完整版由花城出版社推出，国内还有各种各样的节选版，以及各种各样的低幼绘图本。
这套图画书是日本绘本大师熊田千佳慕先生，花费一生的精力，饱含热情与向法布尔先生致敬的情感，精心绘制一套图画书。书中的每一幅插画与原画的大小完全一样，细腻的线条，精致的构图，丰富的色彩，逼真的画面，熊田千佳慕令人赞叹的绘画技巧和写实本领在这本《昆虫记》中有精妙体现。
这套书一共五本，分别描述了花金龟、圣金龟、大孔雀蛾、节腹泥蜂、隧蜂、黄翅飞蝗泥蜂、螳螂、菜粉蝶、蝉、蜣螂、菖蒲上的象鼻虫、绿步甲、甲虫家族、椿象家族和直翅目家族等。每一幅画和每一段文字都充满着作者对法布尔先生的敬意，也体现了作者跟昆虫融为一体的境界。
17、《铃木守的鸟世界》（全四册），（日）铃木守文图，贵州人民出版社2011年出版，亦为蒲公英童书馆策划。
与自然为一体，与山、川、河、林、湖为一体，这在一名充满自然真情的画家笔下，可以展现出恬静、安闲的气息，而这正是急促时代急促生活中所缺乏的情感。我在一次讲座中说，哪些人会重返记忆深处、重返过去探访童年呢？是文学家、艺术家，他们内心深处，都有一个四季变化不停的自然，都有一条河，一个湖泊，以及彩色的梦想。这样的人长大了，如果不忘初心，就是铃木守等类型的艺术家吧？
18、《旅之绘本》（全六册），（日）安野光雅著，新星出版社2012年出版。
日本人与中国人同为东亚文明系，但日本人自从一八六〇年明治维新之后，他们对欧洲文化的学习，就达到了发疯的程度，也取得了巨大的成就。在音乐、绘画、文学等各方面，日本都能谨守传统，而融会贯通，产生了极其特别的欧亚混杂文化系。
对欧洲，在亚洲各国中，大概没有人能比日本人更加热烈地爱着、呈现着了吧。记得看宫崎骏系列动画时，不断产生的就是这种感受：他的作品，有不少是以欧洲文化和欧洲风光为背景的。同样，安野光雅画笔下，欧洲和美国，也似乎有一个纯净、甜美的记忆，正适合天真、活泼、浪漫的孩子。
适合二、三年级小学生阅读。
这类书以文字为主，内容相对短小有趣。有些孩子二年级就能读大部头了，根据能力和爱好，可自己作调整。
1、《冒险小虎队》三十册，（奥地利）托马斯·布热齐纳著，陈一平邵灵侠等翻译，浙江少儿出版社出版。
这是专门献给侦探迷的巨作，各种令人眼花缭乱的密码破译，投毒奇案等，都曲折离奇，引人入胜，据出版方说2007年就在中国大陆卖出了近一千三百多万册。男孩子喜欢，我女儿一度也很喜欢，还拿书里夹着的什么仪器显示隐藏的秘符。
2、《小淘气尼古拉的故事》五册和《小淘气尼古拉绝版故事》五册，（法）戈西尼编文，桑贝绘，戴捷译，中国少年儿童出版社2006年出版。
这套书是我女儿最喜欢的系列之一，尼古拉这家伙跟瑞典那个淘气包埃米尔有一拚，都是儿童文学中又善良又淘气又可爱的角色。总之，翻开看就是了。
3、《我的野生动物朋友》，（法）蒂皮·德格雷著，黄天源译，云南教育出版社2002年出版。
这是一本奇书，小女孩蒂皮跟随野生动物摄影师师的父母亲在非洲大草原生活，和狮子、大象等成为亲密无间的朋友。亲近大自然，以自然为母，这本书说得更加亲切动人。这本书字数不多，但故事不出奇，所以我不放在第一类低幼读物里，希望在孩子有一点理解能力之后再阅读，更有效果。
4、英国女作家J.K.罗琳的七卷本《哈利波特》是我主推的长篇幻想小说，我一时拿不定主意放在哪一类推荐好。这套书为马爱农译，人民文学出版社出版。犹豫不决很久，我最后决定，还是尽快推荐。
这套书精彩绝伦，非常适合七八岁的小孩开始阅读，我碰到过的朋友们中，大凡是不爱阅读的孩子，只要看了我推荐的这套书，没有不喜欢的。这是培养阅读兴趣的最好书籍，可以一直读到高中。连我这样的中年老爸，都超级喜欢读。
——没有小孩不喜欢魔法，没有小孩不热爱冒险，没有小孩不喜欢霍格沃茨魔法学校。
——这也是最好的励志书：七大厚册的《哈利波特》，中译本加起来超过三百万字。这么厚的书都读过了，再读其他的什么书不都是如履平地？
——延伸阅读：《诗翁彼豆故事集》，马爱农译，人民文学出版社2008年出版；《写给哈利波特的信》，上海译文出版社2005年出版。
5、《林格伦作品集·美绘版》（全九册），（瑞）林格伦著，李之义译，中国少年儿童出版社2009年出版。
我反复推荐林格伦的作品，只因这些儿童故事似乎就发生在我们身边，但是，只有她能讲得出来。我们一讲，就俗了。我曾写短文推荐过《绿林女儿》、《淘气包埃米尔》、《吵闹村的孩子》三本，另外六本也值得细细品读：《长袜子皮皮》（我读过）、《疯丫头马迪根》、《米欧，我的米欧》、《小飞人卡尔松》、《大侦探小卡莱》、《狮心兄弟》（后面这几本是女儿推荐的，说都好）。
6、《小王子》，（法）圣·埃克苏佩里著，程玮译，长春出版社以及南京大学出版社版本。这本书过了版权期，各种版本不下几十种，实在眼花缭乱啊。我推荐的是儿童文学家、现居德国的程玮译本。
《小王子》是少儿文学，我这样的大人也读得不亦乐乎。2014年5月10我在广州天河图书馆和一些小学生一起读这本书，大家讨论得热火朝天，小朋友们都抢着举手回答问题，或者问问题。归根结底，小王子的问题，就是我们这个世界存在的最大问题。小王子星球，就是我们梦想中的星球。
那个小小的，有两座活火山的小王子星球，就在天空中某处，照亮我们的梦想。
7、《爱丽丝漫游奇境记》，（英国）刘易斯·卡罗尔著。
中国译本和改写本太多，令人眼花缭乱，我也不知道推荐哪个译本才好。我推荐二十一世纪出版社“名家名译文学馆”译本，著名翻译家王永年译，2009年出版。这本书要多读两遍，才能感受其中的奥妙：为什么故事中会突然出现一些奇怪的情节？因为这是在梦中嘛！壁虎小弟被爱丽丝的巨大胳膊肘吓得掉下来的情节，记得我女儿四岁时，听得乐不可支。
——延伸阅读《爱丽丝镜中奇遇记》，二十一世纪出版社2009年出版，王永年翻译。
8、《木偶奇遇记》，（意大利）科洛迪著。
说谎就会长鼻子的木偶人匹诺曹谁不知道？我犯愁的是推荐哪个版本比较好——我总为此犯愁——现决定推荐：中国少年儿童出版社2006年出版过一个徐力源翻译的“世界畅销儿童名著”本，浙江少年儿童出版社2011年出版，任溶溶翻译的“任溶溶经典译丛”本。
9、《新木偶奇遇记》，（奥地利）克里斯蒂娜·涅斯特林格著，蔡鸿君译，人民文学出版社2003年出版。
克里斯蒂娜·涅斯特林格女士是国际安徒生奖获得者，她的幻想小说在德语世界广受欢迎，总销量超过一千万册，她创作的作品被翻译成几十种文字，是现代德语儿童文学作家中的杰出代表。我个人最喜欢克里斯蒂娜女士的幻想小说《脑袋里的小矮人》、《可爱的魔鬼先生》和《冻僵的王子》，另外，她的《巴特先生的返老还童药》和《幽灵大婶罗莎·里德尔》也值得推荐。
10、《窗边的小豆豆》，（日）黑柳彻子著，赵玉皎译，南海出版社出版。
这本书入选了“新课标推荐书目”，连续八年雄踞畅销榜，我觉得不必多说什么了。我觉得老师和家长更要好好看看这本书，并且要用心地看，要弄明白为什么一个好多学校都要赶出门去、差点没有学校可上的淘气的“小豆豆”，居然在进了小林校长开办的“巴学园”之后，变得喜爱上学了。
这本书可以跟美国动画巨片《功夫熊猫》对照着看，互为印证，才能明白教育的真谛，乃是真正尊重小孩子的个性，并有针对性地因材施教。但是，就我个人的观点来说，这本书写得只能说是中等，不能因为它销量巨大，就要看成是多么优秀的作品。
——延伸阅读《丢三落四的小豆豆》。其他延伸的黑柳彻子作品，适可而止，不读也罢。
11、《伊索寓言》、《克雷洛夫寓言》，《拉封丹寓言》。
寓言是非常有意思的，但小孩子不太容易读得进去。大家注意选全译本，不要选改编本。重点选择上海译文出版社、译林出版社等专业出版社的版本。我女儿记忆力好，常常给我们说《伊索寓言》里的故事：苍蝇掉进一口盛着肉汤的瓦锅里，快要淹死了。它自言自语地说，我吃饱了，喝足了，临死还洗了一个澡。死了我也心满意足了。
12、《绿野仙踪》，（美）弗兰克·鲍姆著。这是儿童文学经典，在全世界都家喻户晓，中译本也不计其数，但大多不是全译本。
值得推荐的有中国少年儿童出版社出版的马爱农译本、长春出版社出版的陈伯吹译本。现在有一套文汇出版社约请一批翻译者集体翻译出版的全译本《绿野仙踪》（十四册），我还没有看过，不知道翻译质量如何，供大家参考。
13、《小鹿斑比》，（奥地利）萨尔腾著，孙晓峰译，中国少年儿童出版社2006年出版。
迪斯尼曾据此改编拍摄过动画电影，真是可爱极了。
14、《小熊温尼·普》，（英国）艾伦·亚历山大·米尔恩著，文培红译，湖南少年儿童出版社2008年出版。或长春出版社2009年潘缦怡译本。
百亩林的故事，已经成了我们人类心灵的寄托地了，当然，首先是小熊温尼、跳跳虎、瑞比兔等动物们的世界。
15、《安徒生童话全集》，（丹麦）安徒生著，叶君健先生译，这个是经典中的经典，不用太详细介绍了。编排上，也基本上可以由浅入深地阅读。到后半部，有些童话带有黑童话色彩，但也不必担心。
清华大学出版社、中国城市出版社都出过全集；另有石琴娥女士翻译的湖南少儿出版社版、任溶溶先生翻译的浙江少年儿童出版社版。
16、《格林童话全集》，（德）格林兄弟编，曹乃云译，二十一世纪出版社2009年出版。
这本书基本上可以说是定义了何为童话的杰作，很多故事已经成为世界文化的一个核心部分。不读这部童话，就不能真正懂得西方文化的奥妙。你想想，有多少人改编过《白雪公主》这部不朽的童话啊？
17、《意大利童话》（上下），（意大利）伊塔洛·卡尔维诺著，吕同六张洁主编的《卡尔维诺文集》中的分册，马箭飞等翻译。
我在这里要特别介绍一下卡尔维诺这位了不起的意大利现代文学大师，他的作品在中国大陆也有不计其数的拥趸，包括很多专业专家，都极为痴迷他那些像宇宙一样广博、又像迷宫一样复杂的作品。
很多人却不知道，卡尔维诺还花很多年的时间来搜集和重新改写了散落在意大利各地的童话故事。经过文学大师卡尔维诺天才的改编，这些故事具有了现代的寓意，在文学审美等价值上，一点都不下于《格林童话》。
18、《吹牛大王历险记》，（德国）拉斯伯、毕尔格著，谭旭东译，中国少年儿童出版社2010年出版。
看了这本书中的敏豪生男爵的吹牛故事，就知道什么叫做满嘴跑火车了。看来，吹牛这件事情，东西方很有共同点。还要指出的是，这位男爵的吹牛不是为了骗钱，不是为了害人，所以，他吹牛，我们听，无妨。
19、《天上掉下个大蛋糕》，（意）罗大里著，任溶溶译，湖南少儿出版社2008年出版。
这篇小说想象奇特，说因为核弹爆炸产生了能量变异，本来应该是摧毁一切的核爆炸和核辐射，莫名其妙地变成了一个巨大的蛋糕，落在小镇上。孩子们都出发去探险，发现这真是一个味道好极了的大蛋糕，。
20、《猫武士》（全六册），（英）艾琳·亨特著，赵振中译，中国少年儿童出版社2009年出版。
动物奇幻小说中的佼佼者，看着消遣吧，小盆友都超喜欢。艾琳·亨特是一位对猫情有独钟、并且着迷于原始丛林世界的作家。在对大自然的各种事物充满敬意的同时，区琳也热衷于展开丰富的想象，用细腻的笔触将动物复杂的内心世界展现在读者面前。
