1864 年末,一个叫爱丽丝的小女孩收到了一沓以自己为主角的童话的手写原稿,连同作者亲自绘画的插图。在这个故事里,她从兔子洞掉进一个充满奇珍异兽的梦幻世界,遇到各种懂得说话的动物。尽管麻烦不断,但最后却平安无事。
易斯·卡罗 Lewis Carroll 创作的这部儿童文学作品,自 1865 年正式出版以来一直深受不同年纪的读者喜爱。它被翻译为 174 种语言出版,成为了最具影响力的童话故事之一。爱丽丝的仙境,也因此成为了全球人们共同的童年美梦。
1872 年,插画师 John Tenniel 笔下的爱丽丝遇见 Tweedledum、Tweedledee 双胞胎兄弟
这还远远未止。Lewis Carroll 所构想的俏皮且令人费解的仙境,催生了整个行业,从插画、电影、主题乐园,甚至到可爱、野蛮的爱丽丝服饰造型……爱丽丝也从原先 John Tenniel 笔下的小女孩,演化成为可以由任何人透过任意喜欢的方式去诠释的文化符号。
爱丽丝在 Mad Hatter 疯狂帽匠茶会派,迪士尼 1951 年的动画片
Mia Wasikowska 扮演的爱丽丝,Tim Burton 于 2010 执导的电影版
Sammy Davis Jr 与 Natalie Gregory 在 1985 年的电视版
今年是《爱丽丝梦游仙境》一书出版 150 周年,各界纷纷搞出大动作,以示纪念。果库君特别为你盘点了一下。
为纪念出版 150 周年,英国皇家邮政与著名插画家 Grahame Baker-Smith 合作,围绕《爱丽丝梦游仙境》中的主要角色爱丽丝、白兔先生、柴郡猫等,和经典场景,绘制了 10 幅邮票。
作为一本影响了几代人的英国经典童话,《爱丽丝梦游仙境》已不是第一次出现在英国邮票上,早在 1979 年 7 月,为庆祝 1979 年国际儿童年,就推出过一张面值为 13 便士的邮票。邮票插画的作者为《爱丽丝梦游仙境》原著插画 John Tenniel,他为《爱丽丝梦游仙境》所创作的插画亦是有史以来最为有名的文学插图。
Macmillan Children’s Books 出版的此纪念版本,收录了原插画家 John Tenniel 的全彩作品。不仅原本重现 150 年前的爱丽丝梦游仙境,还请来鬼才奇幻大师 Neil Richard Gaiman 特别导读。书封面更以掉进兔子洞为灵感,挖空设计成精装版,十分精美。
接下来这个特别纪念版更加厉害。企鹅蓝灯书屋 Penguin Random House 的 Vintage 经典系列推出的《爱丽丝梦游仙境》纪念版,竟然请到有西太后之称的 74 岁的英国设计师 Vivienne Westwood 亲自操刀设计!
Vivienne Westwood 是该书的粉丝,曾在 2010 年及 2011 年推出过以爱丽丝为灵感的 Naughty Alice 和 Cheeky Alice 淡香水,而 2011 年秋冬 Red Label 系列更以爱丽丝为灵感,设计出与故事相同风格的荒诞风服装。
Vivienne Westwood 这次负责设计封面与衬页,封面设计灵感来自 Harlequin 经典的菱形设计。其实从上世纪 80 年代开始,Vivienne Westwood 就开始用这些花花绿绿的倒三角来作为服饰的设计灵感了。另外,Harlequin 是意大利的即兴喜剧《Commedia dell’Arte》中的丑角,该角色形象荒诞诙谐,喜爱恶作剧,与故事里呈现的世界观不谋而合。
在导读里,Vivienne Westwood 写出对了这部童话的喜爱,以及它与自己从事的社会活动之间的关系。「Lewis Carroll 是和孩子们建立亲密关系的天才,每次读《爱丽丝梦游仙境》这本书都会受到启发」。
另外,应设计者的强烈希望,该版本收录了许多 John Tenniel 的原著插画。他笔下那位发丝散落的小女孩,忠实呈现了人们心目中的爱丽丝。
Vivienne Westwood 表示:「爱丽丝梦游仙境的魅力在于,事情永远不是你所看到的那样。任何人都可以有自己的逻辑,可能会比较奇怪,但是也是一种真实。这对孩子而言确实是一个很好的教育。」
Puffin 针对 150 周年推出的是豪华精装版,创意总监 Anna Bond 督导,所有插图重新换过,多达 70 多页的全彩色插图,预计今年 10 月下旬正式出版。
纪念明信片
《爱丽丝梦游仙境 100 张明信片礼盒》,Pan Macmillan 出版社出版,收录了 100 张不同图案的明信片,制成纸牌形式,每张明信片上都有一句经典故事对白、插图或出版历史。此套明信片插画由 1965 年原著的 John Tenniel 创作,并由多位知名艺术家着色,或赋予现代诠释。
英国茶具品牌 Whittard 针对《爱丽丝梦游仙境》一书 150 周年,特别定制了陶瓷茶具套装,包含茶杯、茶碟、茶壶、茶盘及三款马克杯。
非限定款,Whittard 日常也有推出爱丽丝主题图案的陶瓷茶具,比如茶壶、茶杯和茶碟、牛奶壶套装、茶盘,甚至爱丽丝梦游仙境的茶叶,和心形的草莓奶油饼干等。
MOLESKINE 推出的爱丽丝梦游仙境 150 周年限量版笔记本,不同尺寸搭配不同的内页,值得期待。
爆料请投 ☞ liao@guoku.com
更多好物推荐
Live Different
⇓⇓