logo
当前位置:首页 > 歌曲分类 >Wedding Poem 婚礼颂歌

Wedding Poem 婚礼颂歌

发布时间:2022-04-29 20:02:19
作者:读出英文之美

导读:这首诗歌来自大受欢迎的美剧《欲望都市》,在第二季第七集,凯莉去参加朋友的婚礼,为新人写下了这一首诗。


Wedding Poem 

By/Carrie Bradshaw



His hello was the end of her endings 
Her laugh was their first step down the aisle 
His hand would be hers to hold forever 
His forever was as simple as her smile 
He said she was what was missing 
She said instantly she knew 
She was a question to be answered 
And his answer was
“Ido”.




他的问候,结束了她无止境的等待。

 

他的笑声,也成为了彼此迈进对方的第一步。

 

他的手,只属于她,相握到永远。

 

他的永远,也简单的就如同她淡淡的微笑。

 

他说,她是他之前一直要寻找的人。

 

她自信地回应道,她懂。

 

她有个问题,期待着答案。

 

于是,他回答说“我愿意”

 

BGM: さよならは 言わない-Sound Track version



长按关注我们吧



图标 相关新闻